Les Forums  -  Forum du Baccalauréat

LV1 Espagnol

Posté le 22/06/2009 à 18:56:01    Sujet du message : LV1 Espagnol

Message de miss-rififi-13
Salut, ma prof nous avait déjà donné pendant l'année des types bac ou il avait 2 sujet sans précision donc pour çà j'étais au courant mais c'est vrai que je comprend ta réaction si tu le savait pas. En tout cas moi j'ai trouvé le sujet assez dur, la traduction correspondée a un passage difficile compréhensible mot pour mot du texte et les 2 expressions étaient assez mal tourné et correspondé aussi a des points précis et pas très compréhensible du texte. La question que je me pose est de savoir si la prof du début et le même qu'a la fin du texte(senora Esperanza) et qu'elle était vraiment l'attitude de celle-ci comme le demandé la 1ere expression?
si quelqu'un a des réponses merci d'avance!!!

Posté le 22/06/2009 à 19:02:35    Sujet du message : LV1 Espagnol

Message de Maxime M.36

Alors j'ai trouvé ce sujet d'une simplicité enfantine. Pour ta question bien sur que ce n'est pas la meme prof puisque au debut du texte il parle de ses souvenirs. Et ensuite il parle de la prof qu'ila en ce moment et le sujet traité de sa.

Posté le 23/06/2009 à 05:46:20    Sujet du message : LV1 Espagnol

Message de Marie V.19
Roooooo moi j'aimerais savoir quand est-ce qu'on l'aura ce corrigé ????

Et aussi est-ce que quelqu'un a compris le but de la deuxième expression parce que c'était pas explique sachant que ce qu'il y avait d'écrit se traduisait par : La maitresse donne un travail aux élèves: ils doivent écrire leurs impressions après la visite de l'écrivain en une douzaine de ligne.